RESPONSIBILITY
谁对这个网站负责？
Local Japan 是由 Sofuca LLC 运营的 Sofuca 编辑服务。Local Japan 编辑团队负责每篇指南的信息顺序、说明方式、语言和核查范围。机场、交通运营方、政府机构和设施等，则各自对其发布的最新信息负责。
- Publisher
- Sofuca
- Operator
- Sofuca LLC
- 内容检查日
OUR PROMISE
我们对读者的四项承诺
先给判断顺序，再给信息量
不从地点清单开始，而是先处理游客当下需要回答的问题。简短的行动建议之后，再提供深入背景。
让来源靠近主张
容易变化的信息会链接到负责的政府机构、运营方或设施。我们标明核查日期，也不会把“目前没有数据”理解为“没有这项服务”。
平实地介绍日本
说明文化、食物和制度背后的原因，不把一次经历写成适用于全日本的规则。重点是帮助理解，而不是强调猎奇感。
无障碍也是内容质量
键盘操作、屏幕阅读器、易读文字、手机页面和迷路后的修正方法，都会在发布流程中一起检查。
EDITORIAL WORKFLOW
文章如何制作和维护
1. 先确定旅行场景
确认文章是在出发前、抵达时，还是现场遇到问题时使用，并先写出第一个必要判断。
2. 分开稳定信息和即时信息
历史与文化背景可以由编辑文章说明；时刻、票价、天气、停运、营业时间和使用条件，则保留“当天查看官方信息”的界线。
3. 检查完整页面
确认标题是否准确、旅行中是否实用、场景是否具体、内容是否充实，以及来源、站内导航、搜索信息、AI 可读性和无障碍。
4. 公开日期和重新核查条件
页面会标明来源事实核查日期和文章质量检查日期。如果正文、官方来源或安全指引发生变化，即使尚未到预定日期也会重新核查。
CONNECTED DATA
Sofuca 数据如何使用
BASE 提供长期使用的地点数据和已核查的 ServicePoint，Localip 提供带日期的当地信息，天气快照则有有效期限。文章负责说明判断顺序，连接数据负责说明核查了什么、何时核查；不同职责的数据不会被悄悄混在一起。
AI · MEDIA
AI 和生成图片的使用范围
AI 可能协助整理研究资料、撰写初稿、检查翻译、编写代码和制作原创编辑图片。我们不会把 AI 当作官方来源、即时状况的证据，也不会把 AI 检查说成人工母语审阅。发布的旅行信息会保留负责的来源和核查界线。生成的编辑图片用于说明主题或构图；除非图片说明另有标注，否则并不是实际标志、路线、设施或当天场景的记录照片。
LANGUAGES
语言质量
英文和日文提供完整文章库；韩文、面向台湾的繁体中文和面向中国大陆的简体中文，先从对旅程影响较大的文章开始。AI 语言质量检查涵盖原意、自然度、现场可用性、用语和安全表达。只有确实完成人工母语审阅时，页面才会如此标明。
SOURCE BOUNDARY
Local Japan 无法替您确认的信息
Local Japan 无法保证当天的时刻、票价、余量、食材、无障碍路线、医疗接诊情况、天气、灾害状态或入境条件。实际采取行动当天，请查看页面链接的官方信息。紧急电话只应在真正的紧急情况下使用。
CORRECTIONS
更正和意见
如果已核查的地点信息有误，且页面提供报告按钮，请直接使用。对于文章、翻译或无障碍问题，请通过 Sofuca 联系页面提供网址、准确段落和原因；该页面可能需要登录。修改事实性内容前，我们会先与负责的官方来源核对。